给Foobar2000加上APE解码插件
将FLAC转换成AAC音频——轻量级音频格式转换免费方案
一厢情愿和执迷不悟
用Calibre去除Kindle电子书的DRM版权限制

买iPad还是买Kindle?

这篇文章讨论了买iPad还是买Kindle的问题。文章提到了价格、阅读类型、文件类型、批注功能、电池续航、多任务处理、分神问题、保护眼睛和防眩光等方面的比较。最后的总结是如果没有iPad,建议买一个iPad,然后如果喜欢,再买一个便宜的Kindle。如果只能买一个,建议买iPad。
买iPad还是买Kindle?

译者的话

这篇文章是关于作者翻译《小王子》的经历和动机。作者从小时候对《小王子》的了解开始,到送给弟弟一本中文译本的决定,再到最终决定自己翻译这本书。翻译的过程对作者来说是一种愉快的逃离现实的体验,同时也是对弟弟的一种表达和希望。尽管弟弟可能不会主动读作者的翻译,但作者仍然坚持完成这个项目。
译者的话

《小王子》后话

这篇文章讲述了《小王子》一书中的哲理和作者安托万·德·圣-埃克苏佩里的生平。文章提到了书中的名言警句和故事情节,以及作者对大人世界的看法和对人性弱点的揭示。圣-埃克苏佩里的生活经历和他对飞行的热爱也被提及。
《小王子》后话
从考官评语里看雅思作文8分标准

视译入门

这篇文章介绍了视译的基本技巧和练习方法。其中包括切割意群、脱壳翻译和把握逻辑线索等。练习视译需要反复练习同一篇文章,找到每次练习的进步。作者还提到了练习视译的重要性和挑战,并欢迎读者提问和讨论。
视译入门

deviate的翻译

在这个语境下,"deviate"的意思是"偏离",表示可以简化程序以缩短时间。"脱壳"是一种解释,意味着去掉"deviate"这个词的壳,将其翻译为"简化"。这个翻译在这种情况下更符合老板的意思。
deviate的翻译